Skip to main content

Posts

Showing posts from October 19, 2025

Tech. & Legal Doc. (EN/AR) | Specialized Translation Services

  Bridging the Gap: High-Accuracy EN/AR Translation for Non-Arabic Speakers (Engineering & Legal)   As a seasoned Water Treatment Specialist with extensive field experience, I recognize that complex projects often fail not due to technical issues, but due to errors in documentation and legal miscommunication. I have formally launched a specialized service that merges my technical proficiency with my academic background in Law and Islamic Sharia (Alexandria University) . My services are primarily dedicated to non-Arabic speaking clients who require their critical information to be accurately and safely rendered into high-quality Arabic . The Dual Guarantee: Engineer's Clarity, Lawyer's Precision I offer comprehensive EN/AR translation and documentation services that provide a triple assurance:     - Engineer's Clarity: A deep, first-hand understanding of technical terminology (especially in RO and Filtration systems), preventing critical technical errors in...